いいかげんなブログ

Guild Wars2をプレイ中です。Skirmish Claim Ticket(失神)

GW - I am the scythe, the Bringer of Salvation. And I shall harvest the souls of the Unbelievers.

I am the scythe, the Bringer of Salvation. And I shall harvest the souls of the Unbelievers. (われは審判の執行者、救済の導き手なり)

f:id:blueflake:20170114224030j:plain

Bloodstone Fenミッションで司法官ハブリオンが言う台詞。なんだか凄く聞き覚えがあるなあと思ったら、2のSalvation Pass(レイド)でMatthias Gabrelが言う台詞と全く同じだった。なおハブリオンの肩書はJusticiarで、Matthiasの肩書はInquisitor。

ダイアログ比較。
Bloodstone Fen - Guild Wars Wiki (GWW)
Matthias Gabrel - Guild Wars 2 Wiki (GW2W)

Matthiasの発音について。辞書だと幾つか出てくる。「マティアス」等と読みたくなるけど、英語圏のプレイヤーは殆ど「マサイアス」と発音していた。他のボスに関してはXeraは「ゼラ」Sabethaは「サベサ」か「サバサ」かよく分からない微妙な感じ。

僕は音のボリュームがデカく感じ過ぎるだけで、聞き分けは得意でない。音楽も苦手。つまり聴覚に関しては良い所ナシである・・・なおハブリオンは重要キャラクターだけに演出の待遇は良かったけど、強さ自体は他のボス同様弱い。一方Matthiasは2のレイドボス中、最も難しい部類。つまり2で最も強い敵の1つになる。